تحلیل مضامین نقاشی‌های دیواری‌ مهدی قدیانلو با رویکرد (بازتاب و شکل‌دهی) مطالعۀموردی: نقاشی‌های دیواری اجلاس داووس، میدان دیووی بوستون، شوردیج لندن

دوره 22، شماره 147
شهریور 1404
صفحه 81-90

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی

نویسندگان

گروه نقاشی، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران.

چکیده
بیان مسئله: این پژوهش به بررسی نقاشی‌های دیواری مهدی قدیانلو در فضاهای عمومی نظیر اجلاس داووس، میدان دیووی بوستون و منطقۀ شوردیج لندن می‌پردازد. آثار وی با پرداختن به مسائل جامعۀ معاصر و دغدغه‌های جهانی، از عناصر نمادینی همچون: کودکان، بادکنک‌ها و روزنه‌های نور بهره می‌برد که با بیانی فراواقع‌گرایانه، مخاطب را به تأمل وادار می‌کند. سؤالات اصلی پژوهش عبارت‌اند از: مضامین نقاشی‌های دیواری قدیانلو از کدام معضلات اجتماعی تأثیر می‌پذیرند؟ انگیزۀ هنرمند از به‌کارگیری عناصر نمادین و استفاده از سبک فراواقع‌گرایی چیست؟
هدف پژوهش: اهمیت ارتباط هنرمند با جامعه و تأثیرپذیری او از زندگی اجتماعی و تلاش برای تأثیرگذاری با هدف بهبود زیست شهری در آثار این هنرمند از اهداف این پژوهش ‌است.
روش پژوهش: پژوهش به‌صورت توصیفی-تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، پیمایشی و میدانی انجام شده‌است. ابزار گردآوری اطلاعات نیز شامل فیش‌برداری و مصاحبه است.
نتیجه‌گیری: آثار مهدی قدیانلو براساس دو رویکرد «بازتاب» و «شکل‌دهی»، هم بازتاب‌دهندۀ بحرآنها و آسیب‌های اجتماعی و هم الهام‌بخش امید و تغییر هستند. او با استفاده از نمادهای بصری مانند کودک، کلاغ، بادکنک و آسمان، تصویری چندلایه از واقعیت و آرمان ارائه می‌دهد و به‌عنوان هنرمندی آگاه برای ایجاد نگرش تازه نسبت به اکنون و آینده جامعه از هنر با زبان نقاشی دیواری بهره می‌گیرد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Thematic Analysis of Mehdi Ghadyanloo’s Murals from a Sociological Approach (Reflective and Shaping); A case study of murals at the World Economic Forum in Davos, Dewey Square in Boston, and the Shoreditch area in London

نویسندگان English

Aliakbar Emamisahebi
Mohamdreza Hassani
Department of Painting, Faculty of Art and Architecture, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran.
چکیده English

Problem statement: The present study was an attempt to investigate Mehdi Ghadyanloo’s murals in public spaces such as the World Economic Forum in Davos, Dewey Square in Boston, and the Shoreditch area in London. Ghadyanlo’s works deal with contemporary social issues and global concerns, utilizing symbolic elements including children, balloons, and apertures of light. Through a surrealistic mode of expression, these elements prompt the viewer to engage in contemplative reflection. The primary research questions are: Which social issues influence the thematic content of Ghadyanlo’s murals? What motivates the artist’s use of symbolic elements and a surrealistic style? 
Research objective: This study aims to investigate the significance of the artist’s connection to society, his responsiveness to social life, and his efforts to effect change with the goal of improving urban life reflected in his works.
Research method: The research employs a descriptive-analytical approach, utilizing library, survey, and fieldwork resources. Data collection instruments include note-taking and interviews.
Conclusion: Mehdi Ghadyanloo’s artworks, viewed through the dual lenses of “Reflective” and “Shaping” approaches, simultaneously mirror social crises and vulnerabilities while inspiring hope and transformation. By employing visual symbols such as children, crows, balloons, and the sky, he constructs a multilayered representation of both the real and Idealized world. As a conscious artist, Ghadyanloo leverages mural painting as an artistic medium to foster new perspectives regarding the contemporary condition and future trajectory of society.

کلیدواژه‌ها English

  • Mural Painting
  • Mehdi Ghadyanloo
  • World Economic Forum in Davos
  • Dewey Square in Boston
  • Shoreditch area in London
ابراهیمی‌لامع، مهدی. (1396). بررسی‌ و شناخت ‌رویکردهای ‌نقاشی‌دیواری در شهر تهران (براساس یافته‌های میدانی در سال 1395) [پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه علم وفرهنگ]. پایگاه اطلاعات ملی ایران گنج. https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/06effc3a19a2a0ffbd6249be44fdf140
پسندیده، سمیه. (1394). دیوارنگاری هنرمندی ایرانی در بوستون و میشگان آمریکا [خبرگزاری اسپوتنیک]. https://spnfa.ir/20161128/2022544.html
جبارزاده، فاطمه. (1397). تحلیل ساختاری و محتوایی آثار دیوارنگاری شهر تهران و مناسبات آن با تجربۀ زیستۀ شهروندان (مطالعه موردی نقاشی دیواری های آرمانگرایانۀ شهر تهران دهۀ 80 هجری شمسی) [پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه علم وفرهنگ]. پایگاه اطلاعات ملی ایران گنج. https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/3b792d317e0ed0bd77cd9b0f1fcf8649
حسینی‌نیا، مریم. (1392). تحلیل جامعه شناختی نقاشی دیواری شهر تهران [پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد، دانشگاه‌الزهرا(س)]. علم‌نت. https://elmnet.ir/doc/10565617-7184
خسروی، داوود. (1393). بررسی نقاشی دیواری معاصر ایران(خیابانی) با رویکرد جامعه‌شناختی [پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد، دانشگاه سیستان ‌و بلوچستان].
راودراد، اعظم. (۱۳۸۶). جامعه‌شناسی اثر هنری. مجلۀ پژوهشنامه فرهنگستان هنر، ۲، ۶۶- ۹۱.
زنگی، بهنام. (1392). بررسی کارکرد های اجتماعی نقاشی دیواری در ایران [رسالۀ دکتری، دانشگاه تربیت مدرس]. پایگاه اطلاعات ملی ایران گنج. https://ganj.irandoc.ac.ir//#/articles/838b311a67340e4d3207a207a9a1f008
مطلبی، سمینه. (1393). تأملی بر کارکرد‌های نقاشی دیواری تهران پس از انقلاب بارویکرد جامعه‌شناختی نظریۀ بازتاب. [پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه مازندران]. پایگاه اطلاعات ملی ایران گنج. https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/e1e60b92ea05a65737276b44fc95263e
هزاویان، فاطمه. (1400). مطالعۀ زیباشناسی و معناگرایی در نقاشی دیواری سطح شهر تهران(منطقۀ 8) [پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد، موسسۀ آموزش عالی معماری و هنر پارس]. پایگاه اطلاعات ملی ایران گنج.   https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/68ea198b086c3095f4ed361a625e87f5
Adams, L. S. (2013). The methodologies of art: an introduction (A. Masoumi, Trans.). Nazar Publications. (Original work published 1996)
Alexander, V. D. (2021). Sociology of the arts : exploring fine and popular forms (A. Raudarad, Trans.). Publishing works of art “Text”. (Original work published 1959)
Bourdieu, P. (1990). The logic of practice (R. Nice, Trans.). Stanford University Press. https://monoskop.org/images/8/88/Bourdieu_Pierre_The_Logic_of_Practice_1990.pdf
Butterfly Art News. (2015, February 27). London: Mehdi Ghadyanloo – Perception. [Blog post]. [https://butterflyartnews.com/2015/02/27/london-mehdi-ghadyanloo-perception/](https://butterflyartnews.com/2015/02/27/london-mehdi-ghadyanloo-perception/)
Duvignaud, J. (2018). ‭‭‎The Sociology of art (M. Sahabi, Trans.). Center Publication. (Original Work published 1921-2007)‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
Heinrich, N. (2021). Sociologie de art (A. H. Nikgahar, Trans.). Ageh Publition. (Original work published 2004)
Karimi, P. (2017). Experiencing the sublime in Tehran: The pains and pleasures of the overwhelming in the paintings of Mehdi Ghadyanloo. Howard Griffin Gallery Off-Site Project, London, UK. Retrieved from https://drive.google.com/file/d/1i3fHGqAjBggGYP92XtPZYQuLPMgNjXWI/view
Lavin, I. (2007). The Crisis of Art History (A. Bank, Trans.). Golestan-e Honar, 3(1), 37-43. http://golestanehonar.ir/article-1-98-fa.html
London Calling Blog. (2015). Mehdi Ghadyanloo’s Perception exhibition at Howard Griffin Gallery [Blog post]. https://londoncallingblog.net/2015/03/05/mehdi-ghadyanloos-perception-exhibition-at-howard-griffin-gallery/
Revill, J. (2025, April 21). Davos meeting founder Klaus Schwab steps down as World Economic Forum chair. Reuters. [https://www.reuters.com/business/davos-meeting-founder-klaus-schwab-steps-down-world-economic-forum-chair-2025-04-21/](https://www.reuters.com/business/davos-meeting-founder-klaus-schwab-steps-down-world-economic-forum-chair-2025-04-21/)
Turkashvand, N. (2010). Art work And Reflective Approach In sociology Of Art. Journal of Fine Arts: Visual Arts, 1(40), 25-32. https://doi.org/10.22059/jfava.2009.68301
Wolff, J. (2015). Aesthetics and the sociology of art (L. Shabani, Trans.). Science Publications. (Original worl published 1993)
Zangi, B., Ayatolahi, H., & Fahimifar, A. (2012). The Analysis of Social Position of Post Revolution Wall Painting Art in Iran (based on Pierre Bourdieu Sociology). Negareh Journal, 7(24), 85-101. https://negareh.shahed.ac.ir/article_91.html?lang=en