همایش بین المللی میراث معماری در خطر

10.22034/bagh.2026.244402

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 06 خرداد 1405

نوع مقاله : نقطه‌نظر/ سرمقاله

چکیده
میراث معماری، به‌عنوان سرمایه‌ای تاریخی، فرهنگی و هویتی، امروزه بیش از هر زمان دیگری در معرض تهدیدهای گسترده و فزاینده قرار دارد. این میراث نه‌تنها بازتابی از گذشته و دستاوردهای تمدنی بشر است، بلکه نقشی اساسی در شکل‌گیری هویت جمعی، پیوندهای اجتماعی و تداوم فرهنگی جوامع ایفا می‌کند. با این حال، تخریب‌های سیستماتیک ناشی از جنگ‌ها و درگیری‌های مسلحانه، فرسایش تدریجی در نتیجه تغییرات اقلیمی، آسیب‌های گسترده ناشی از بلایای طبیعی همچون زلزله، سیل و طوفان و نیز ضعف برنامه‌ریزی، اهمال مدیریتی و مداخلات نادرست، سبب شده است بخش قابل توجهی از آثار تاریخی و معماری جهان با خطر نابودی یا آسیب‌های جبران‌ناپذیر مواجه شوند. میراث معماری کشورهای اسلامی، از اندلس در غرب تا آسیای جنوب شرقی در شرق، گنجینه‌ای کم‌نظیر و بی‌بدیل از هنر، فرهنگ، دانش فنی و تجربه تاریخی است. این میراث شامل بناهای شاخص مذهبی، آموزشی و حکومتی، بافت‌های تاریخی شهری و روستایی، فضاهای عمومی، و همچنین نظام‌های سنتی ساخت‌وساز و فناوری‌های بومی است که طی قرن‌ها شکل گرفته‌اند. این آثار، بازتابی روشن از ارزش‌های فرهنگی، مذهبی و اجتماعی مردمان سرزمین‌های اسلامی بوده و بیانگر تعامل خلاقانه انسان با محیط، اقلیم و منابع طبیعی هستند. در دهه‌های اخیر، متأسفانه شمار زیادی از آثار ارزشمند معماری در کشورهای اسلامی، از جمله فلسطین، سوریه، عراق، یمن، افغانستان، لیبی و حتی ایران، یا به‌طور کامل نابود شده‌اند یا در معرض تهدیدهای جدی قرار دارند. تخریب میراث معماری در این مناطق، تنها از بین رفتن بناها نیست، بلکه به معنای حذف حافظه تاریخی، تضعیف هویت فرهنگی و گسست در پیوستگی تاریخی جوامع است. از این‌رو، حفاظت از این میراث، صرفاً یک وظیفۀ تخصصی یا ملی نیست، بلکه مسئولیتی مشترک در سطح منطقه‌ای و بین‌المللی به‌شمار می‌آید. با توجه به نقش بنیادین میراث معماری در تقویت هویت، همبستگی و گفت‌وگوی فرهنگی در جهان اسلام، برگزاری همایش‌های علمی و تخصصی در این حوزۀ ضرورتی انکارناپذیر دارد.
همایش بین‌المللی «میراث معماری در خطر» (تصویر۱) با تأکید بر بناها و محوطه‌های ارزشمند جهان اسلام، در پی ایجاد بستری علمی برای گردهمایی اندیشمندان، پژوهشگران، متخصصان حفاظت و مدیران فرهنگی است تا ضمن تحلیل وضعیت موجود، به تبادل تجربه‌ها و ارائۀ راهکارهای عملی و علمی برای حفاظت، احیا و مدیریت پایدار این گنجینۀ مشترک بپردازند. همایش بین‌المللی «میراث معماری در خطر» در تاریخ 27 و 28 مهرماه 1404، با همکاری مجتمع علمی، فرهنگی و تاریخی ربع رشیدی، مرکز تحقیقات تاریخ، هنر و فرهنگ اسلامی (IRCICA) مربوط به سازمان همکاری اسلامی و دانشگاه هنر اسلامی تبریز برگزار شد. در این همایش، از میان مقالات کامل دریافتی پس از داوری، 16 مقاله برای ارائه به‌صورت سخنرانی انتخاب شد. همچنین از مجموع مقالات دریافتی، 18 مقاله برای چاپ در نشریات علمی-پژوهشی مورد تأیید وزارت علوم ارسال شدند و سایر مقالات نیز در قالب مجموعه مقالات همایش منتشر گردیدند. این همایش گامی مؤثر در جهت افزایش آگاهی، تقویت همکاری‌های علمی و جلب توجه جهانی به ضرورت حفاظت از میراث معماری در معرض خطر جهان اسلام به شمار می‌آید.

عنوان مقاله English

International Conference on Architectural Heritage at Risk

چکیده English

Architectural heritage, as a historical, cultural, and identity-defining asset, is currently facing extensive and escalating threats more than ever before. This heritage not only reflects the past and human civilizational achievements but also plays a fundamental role in shaping collective identity, social cohesion, and the cultural continuity of societies. Nevertheless, systematic destruction caused by wars and armed conflicts, gradual degradation resulting from climate change, extensive damage from natural disasters such as earthquakes, floods, and storms, as well as poor planning, managerial negligence, and improper interventions, have exposed a significant portion of the world’s historical and architectural monuments to the risk of annihilation or irreparable harm. The architectural heritage of Islamic countries, stretching from Andalusia in the west to Southeast Asia in the east, constitutes a rare and unparalleled treasure of art, culture, technical knowledge, and historical experience. This heritage encompasses prominent religious, educational, and governmental edifices, historical urban and rural fabrics, public spaces, as well as traditional construction systems and indigenous technologies developed over centuries. These monuments clearly reflect the cultural, religious, and social values of the people in Islamic lands, illustrating the creative interaction between humans and their environment, climate, and natural resources.In recent decades, unfortunately, a large number of invaluable architectural monuments in Islamic countries—including Palestine, Syria, Iraq, Yemen, Afghanistan, Libya, and even Iran—have either been completely destroyed or are under severe threat. The destruction of architectural heritage in these regions is not merely the loss of buildings; rather, it signifies the eradication of historical memory, the weakening of cultural identity, and the disruption of historical continuity within societies. Therefore, safeguarding this heritage is not solely a specialized or national duty, but rather a shared responsibility at the regional and international levels. Given the foundational role of architectural heritage in strengthening identity, solidarity, and cultural dialogue in the Islamic world, organizing scientific and specialized conferences in this field is an undeniable necessity.Emphasizing the invaluable monuments and sites of the Islamic world, the International Conference on “Architectural Heritage at Risk” seeks to create a scientific platform for scholars, researchers, conservation experts, and cultural managers to convene. It aims to analyze the current situation, exchange experiences, and provide practical and scientific solutions for the conservation, restoration, and sustainable management of this shared treasure.The International Conference on “Architectural Heritage at Risk” was held on October 19–20, 2025, in collaboration with the Rab’-e Rashidi Scientific, Cultural and Historical Complex, the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) affiliated with the Organization of Islamic Cooperation (OIC), and Tabriz Islamic Art University. During this conference, following the peer-review process of the submitted full papers, 16 articles were selected for oral presentation. Additionally, from the total submissions, 18 papers were forwarded for publication in scientific-research journals approved by the Ministry of Science, Research and Technology, while the remaining accepted papers were published in the conference proceedings. This conference represents an effective step toward raising awareness, strengthening scientific collaborations, and drawing global attention to the imperative of protecting the endangered architectural heritage of the Islamic world.