An Analysis of the Concept of Authenticity in Architecture Based on the Levels of Perception from Mulla Sadra’s Perspective

Volume 21, Issue 139
January 2025
Pages 5-18

Document Type : Original Research Article

Authors

1 Ph.D. Candidate in Architecture, Department of Architecture, Faculty of Art, Architecture and Urbanism, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran.

2 Assistant Professor, Department of Architecture, Faculty of Art, Architecture and Urbanism, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran.

Abstract
Problem statement: Understanding authenticity in architecture is a significant and challenging topic. Nowadays, this subject has been primarily explored in the fields of restoration and cultural heritage. Discussions regarding the authenticity of a heritage building frequently arise in architectural discourse. However, due to divergent opinions, the vast scope of the subject, and the lack of precise criteria to address the issues related to the authenticity of architectural works, this important topic has often been overlooked by experts. Consequently, many related studies reflect mutual influence and repetition of general ideas.
Research objective: From the perspective of this study, one of the most important areas that can assist researchers in understanding the nature of authenticity is philosophy. The concept of perception in architecture is one of the key issues in this field, and a precise understanding of it plays a significant role in re-evaluating the process of authenticity in architectural works. Research question of this article is What dimensions does the concept of authenticity in architecture possess based on the levels of perception in Mulla Sadra’s theory?
Research method: This study adopts Mulla Sadra’s Transcendent Theosophy as its theoretical foundation, employing a descriptive-analytical method to define the levels of human perception and to identify the process of actualizing the degrees of authenticity. Logical reasoning was used to illustrate the relationship between the concepts of authenticity and perception in architecture.
Conclusion: Accordingly, corresponding to the three degrees of sensory, imaginative, and intellectual perceptions according to Mulla Sadra, three degrees of authenticity are defined in terms of form, concept, and meaning.

Keywords

Afshoon, Gh. R., & Afsharkermani, A. (2018). Impact of pure reason on practical reason in issuing the moral behavior in Mulla Sadra’s perspective. Scientific Journal The Epistemological Researches, 7(15), 7-24. https://sanad.iau.ir/fa/Article/1064383
Akbarzadeh, H. (2012). An investigation of Mulla Sadra’s views on realization of intellectual perception. Wisdom And Philosophy, 8(30), 7-24. https://doi.org/10.22054/wph.2012.5842
Alexander, Ch. (2002). The timeless way of building (M. Ghayyomi Midehendi, Trans.). Shahid Beheshti University. [in persian] (Original work published 1979)
Amid, H. (1983). Amid dictionary. Ebne Sina.
Amini, S., Falamaki, M. M., & Keramati, Gh. (2019). Typology of imagination in the process of architectural design. Bagh-e Nazar, 16(72). 59-70. https://doi.org/10.22034/bagh.2019.87490
Andrews, T. D., & Buggey, S. (2008). Authenticity in Aboriginal cultural landscape. APT Bulletin, The Journal of Preservation Technology, 39(2-3), 63-71. https://www.researchgate.net/publication/280947111_Authenticity_in_Aboriginal_Cultural_Landscapes
Araki, M. (2004). Haghighate Edrak va Marahele an dar Falsafe Mollasadra [The truth of perception and its stages in Mulla Sadra’s philosophy]. Marefate Falsafi, 1(4), 63-79. https://www.sid.ir/paper/463302/fa
Araoz, G.F. (2008). World-Heritage Historic Urban Landscapes: Defining and Protecting Authenticity. APT Bulletin, 39, 33-37. https://www.semanticscholar.org/paper/World-Heritage-Historic-Urban-Landscapes%3A-Defining-Araoz-Araoz/662bed97d065354e6ef309b00d552ce6e20eabb2
Arshad Rīyāḥī, A. & Wāsi‘ī, S. (2011). Relation of Levels of Existence to the Levels of Perception in Mullā Ṣadrā’s View. Essays in Philosophy and Kalam, 86, 46-9. https://jphilosophy.um.ac.ir/article_27155.html?lang=fa
Ashtiani, M. (1993). Ta’ligheh bar Sharhe Manzomeh Mekmat Sabzevari [Commentary on the description of Hekmat Sabzevari’s poem]. University of Tehran.
Balanian, M. R. (2023). Human Happiness on The Horizon of The Theory of Being- in - World from Mulla Sadra’s Point of View. Metaphysics, 15(36), 1-14. https://doi.org/10.22108/mph.2023.133233.1406
Bialystok, L. (2009). Being yourself: Identity, metaphysics, and the search for authenticity [Doctoral dissertation, University of Toronto]. University of Toronto. https://tspace.library.utoronto.ca/handle/1807/19172 
Binay Motlaq, M. (2006). Nazm va Raz [Order and mystery]. Hermes.
Brandi, C. (1963). Restauro. In Enciclopedia Universale dell’Arte (Vol. XI, pp. 322–332). Istituto Collaborazione Culturale.
Damyar, S. (2014). Relationship between Human Perceptional Dimensions with Factors of Identity in Architecture. Housing And Rural Environment, 33(146), 91-106. http://jhre.ir/article-1-663-fa.html
Elmi Sola, M. K., & Barekati S. A. (2016). Takhayyol dar Andishehye rikor va Mollasadra [Imagination in Ricoeur and Mulla Sadra’s thought]. Hekmat e Mo’aser (Contemporary Wisdom), 6(1), 67-94. https://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-1045071.html
Esmaily Gheshlaghi, A. R., & Bemanian, M. R. (2022). The Authenticity and Originality of Contemporary Architectural Works (A Case Study of the Tehran Museum of Contemporary Art). Bagh-e Nazar, 18(104), 5-20. https://doi.org/10.22034/bagh.2021.276066.4823
Fadaei Nezhad, S., & Eshrati, P. (2015). Analysis of Authenticity Recognition Components in Cultural Heritage Conservation. Journal of Fine Arts: Architecture & Urban Planning, 19(4), 77-86. https://doi.org/10.22059/jfaup.2015.55697
Foroughmand Araabi, H., & Arzhmand, M. (2022 a).  Evaluating the concept of authenticity in the face of nature with native architecture by reading the authenticity theory of Brandi studied in Kashan city. International Journal Of Culture and Biotechnology Architecture (IJBA), 1(4), 23-47. https://www.ijba.ir/fa/downloadpaper.php?pid=136&rid=12&p=A
Foroughmand A’raabi, H., & Arzhmand, M. (2022 b). Questioning Authenticity and Cultural Identity of Contemporary Iranian Architecture Based onShaygan’s Writings. Iranian-Islamic City, 13(47), 91-99. https://iic.ihss.ac.ir/Article/37999
Foroughmand A’raabi, H., & Arzhmand, M. (2022 c). (Explaining the Concept of Authenticity in Architecture with Emphasis on Henry Corbin’s Views. The Culture of Islamic Architecture & Urbanism, 7(2), 39-50. http://dx.doi.org/10.52547/ciauj.7.2.39
Haji-Qassemi, Kambiz. (2004). Ganjnameh-ye farhang-e asar-e me’mari-ye Islami-ye Iran, Daftar-e 14: khaneha-ye Yazd [Cyclopaedia of Iranian Islamic Architecture, Vol 14: Houses of Yazd]. Shahid Beheshti University.
Hasanzadeh Amoli, H. (2006). Ettehad-e a’ghel be ma’ghul. Bustane Ketab.
Iravani, M., & Khodapanahi, M. K. (2004). Sensation and Perception Psychology. SAMT.
Jafari Valani, A. A. (2015). Ostad Motahari va edrakat-e e’tebari-ye Allameh Tabatabai [Professor Motahari and Allameh Tabatabai’s credit perceptions]. Andisheh-ye Allameh-ye Tabatabai, 2(2), 73-98. https://journals.atu.ac.ir/article_1776.html
Jokilehto, J. & Stovel, H. (1995). Viewpoints: The Debate on Authenticity. ICCROM Newsletter, 21, 6-8. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.iccrom.org/sites/default/files/2018-02/newsletter_21_137_light.pdf&ved=2ahUKEwjYnsn_woOKAxXWg_0HHe_DEicQFnoECB4QAQ&usg=AOvVaw0gxWrlUPdl05nRGu2Zn_wb
Jokilehto, J. (1999). A history of architectural conservation (M. H. Talebiyan & Kh. Bahari, Trans.). Rozane. [in persian] (Original work published 1999)
Kasravi, R., Mansouri, S. A., & Barati, N. (2020). The “Principality of Existence” Approach to the Identity of Urban Facades. MANZAR, the Scientific Journal of Landscape, 12(52). 38-45. https://doi.org/10.22034/manzar.2020.235266.2073
Khakban, M., Pedram, B., & Emami, M. A. (2020). The Challenge of the Authenticity of the Work and the Environment Around it in Open-air Museums (Guilan Rural Heritage Museum). Bagh-e Nazar, 17(89). 49-62. https://doi.org/10.22034/bagh.2020.204276.4329
Klein, E. (1971). A Comprehensive Etymological Dictionary Of The English Language.  Elsevier Publishing Company.
Masatsugu, N., Cluzel, J. S., & Bonnin, P. (2007). Authenticity and the Reconstruction of Memory in Japanese Monumental Architecture. Humanities and Social Sciences, Espaces et sociétés, 4(131), 153 -170. https://shs.cairn.info/journal-espaces-et-societes-2007-4-page-153?lang=en
Masoud, M., Hojat, I., & Nasekhian, Sh. (2013). Authenticity Status in Context Restoration. ARMANSHAHR Architecture & Urban Development,  5(9), 271-283. https://www.armanshahrjournal.com/article_33260.html?lang=fa
Mitchell, N. J. (2008). Considering the authenticity of cultural landscapes. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 39(2-3), 25-32. https://www.semanticscholar.org/paper/Considering-the-Authenticity-of-Cultural-Landscapes-Mitchell-Mitchell/80defb8c6a7c00a00e8b3685b3c3ac2ce9845512
Moin, M. (2004). Persian dictionary Moin. Sorayesh.
Momeni, N. (2012). Investigating Sadraeeâs Views on âthe Process of Sensory Perceptionâ. Metaphysics, 4(13),15-30. https://mph.ui.ac.ir/article_19175.html?lang=fa
Motahhari, M. (1990). Sharh-e Mabsout-e Manzoume [Detailed Description of Manzoumeh] (Vol. 1). Hekmat.
Naghizade, M., & Aminzadeh, B. (2003). Mafhoom va Maratebe Fazaye Keyfi [The concept and levels of qualitative space]. Khiyal, (8), 98-119. https://www.sid.ir/paper/432197/fa
Nari Ghomi, M., & Abbaszadeh, M. J. (2014). The Guest at Home: a Comparative Study between Iran and the West at the Threshold of Modern Age (Case Study: Qajar Houses in Tabriz). JRIA, 2(2), 93-109. http://jria.iust.ac.ir/article-1-157-fa.html
Nasr, S. H. (1989). Sonnate Eslami dar Me’mari Irani [Islamic Tradition in Iranian Architecture] (M. Avini, Trans.). Soore, 1(1),74-79. [in persian] (Original work published 1973) https://l1nq.com/ZvgiO
Nejad Ebrahimi, A., Farrokhi, Sh,. & Shabahang, M. (2022). Criteria Affecting the Preservation of the Authenticity in Restoration of Sadeghiani’s House in Tabriz. Bagh-e Nazar, 19(108). 91-118. https://doi.org/10.22034/bagh.2021.272178.4793
Nezaratizadeh, M., & Vatandoost, R. (2023). Authenticity in the Nineteenth- and Twentieth-century Conservation and Restoration of Historical/Cultural Works Based on Expert Views. Journal of Iranian Architecture Studies, 11(22), 237-254. https://doi.org/10.22052/jias.2023.248587.1137
Norberg-Schulz, C. (1991). Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. Studio Visa.
Oxford Learner’s Dictionaries. (n.d.). Authenticity. Oxford Learner’s Dictionaries. Retrieved February 25, 2021, from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/authenticity
Pedram, B., Aowliya, M. R., & Vahidzade, R. (2011). Evaluation of the Authenticity in Conservation of Persian Heritage: The Role of Continuity Vernacular Culture in Artistic Creation. Journal Conservation and Architecture in Iran, 1(2), 1-16. http://mmi.aui.ac.ir/article-1-840-fa.html
Rahil Ghavami, F. (2012). Form and Content in Plotinus Perspectives on Art and Artwork. Kimiya-ye-Honar, 1(4), 17-34. http://kimiahonar.ir/article-1-51-fa.html
Rahimimehr, V., & Mehrbani, M. (2023). Explaining the effect of images in interior architecture on health and treatment based on traditional medicine. Kimiya-ye-Honar, 12(46), 53-66. http://dx.doi.org/10.61186/kimiahonar.12.46.53
Rezazade Jodi, M. K. (2013). Tabyyin Rooykarde Shohoodi Mollasadra dar Edrake A’ghli [Explanation of Mulla Sadra’s intuitive approach in intellectual perception]. The Epistemolgical Research, 1(2),11-26. https://sanad.iau.ir/fa/Journal/aadab/Article/1064373
Rössler, M. (2008). Applying authenticity to cultural landscapes. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 39(2-3), 47-59. https://www.academia.edu/12142264/Applying_Authenticity_to_Cultural_Landscapes
Ruan, Y. S., & Li, H. Y. (2008). Architectural heritage conservation in China from view of authenticity. Huazhong Architecture, 26(4). https://www.scirp.org/reference/referencespapers?referenceid=2054112
Sadruddin Shirazi, M. (1282). Asfar arba’e [The Transcendent Philosophy of the Four Journeys of the Intellect] (Vol. 3). Sadra Islamic Wisdom Foundation Publications.
Sadruddin Shirazi, M. (1981a). Alhekmate Almotaaliyah Fi Asfar Alaghilatol Arbaa [Sublime wisdom in the books of Arba al-Aqli] (Vol. 8). Dar al-Hahiy al-Tarath al-Arabi.
Sadruddin Shirazi, M. (1981b). Alhekmate Almotaaliyah Fi Asfar Arbaa [Sublime wisdom in the books of Arba al-Aqli]. Talia Noor. [in Arabic]
Sadruddin Shirazi, M. (1996). Majmoe’h Rasaele Falsafi Sadrolmotaalehin [The Collection of Sadr al-Mutallahin’s Philosophy] (M. Naji Esfahani, Trans.). Hekmat. [in persian] 
Shobeiri Zanjani, S. H., & Dehghani, S. A. (2015). Comparative Study of Individual Character Condition in Industrial Designs Law and Its Comparison with the Condition of Originality. Comparative law Research Quarterly, 19 (2), 75-96. http://clr.modares.ac.ir/article-20-3298-fa.html
Soleimani, M., Tavalayee, S., Karimipour, Y., & Aghayeezadeh, I. (2012). An Introduction on the Effects of Originality of Deteriorated Textures of Tehran (A Case Study: Moftabad District). Journal of Studies On Iranian - Islamic City, 2(5), 67-78. https://encr.pw/Fnrg9 
Taghdir, S. (2017) Explaining the human perception levels and process and its role in the quality of creation of architectural works Based On Transcendent Wisdom. Journal of Researches in Islamic Architecture, 5(14),47 -69. http://jria.iust.ac.ir/article-1-694-fa.html
Taghdir, S., & Samimifar, F. (2022). The role of “memory” (treasury of meaning) and imagination (treasury of face) of the architect in shaping the process of creating and perceiving architectural works based on the view of transcendent wisdom. Journal of Researches in Islamic Architecture, 10(3), 1-18. http://jria.iust.ac.ir/article-1-1469-fa.html
Taghvaei, V. (2010). From Essence to the Definition of Architecture. Hoviatshahr, 4(7), 75-86. https://sanad.iau.ir/Journal/hoviatshahr/Article/795476/FullText
Talebian, M. H. (2005). Naghshe Mafhome Esalat dar Hefazat Mohavvatehaye Mirase Jahani(Tejarobi az Dorantash baraye Hefazat Mobtani bar Esalat) [The role of the concept of authenticity in the protection of world heritage sites (experiences from Durantash for authenticity-based protection)] [Doctorial dissertatiom, University of Tehra]. Digital Library, University of Tehran, Central Library. https://encr.pw/GCoXF
Van Balen, K. (2008). The Nara Grid: An evaluation scheme based on the Nara Document on Authenticity. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 39(4), 39-45. 
Zancheti, S.M., Flaviana, L., & Rosane, Piccolo. (2009) .Judging the authenticity of the city. In N. Stanley-Price & J. King (Eds.), Conserving the Authentic: Essays in Honour of Jukka Jokilehto (pp.163-168). ICCROM: Rome Conservation Studies, and International Center for the study of Preservation and Restoration of Cultural Properety.
Zebardast, E., & Emami, S. M. (2013). Examination and Evaluation of Authenticity of Urban Development Plans in Historic Textures (A case study: Imam Ali Square Revitalization Plan, Isfahan). Journal of Studies On Iranian - Islamic City, (9). https://l1nq.com/9tu9E